Napoleón invade Rusia y comienza los preparativos para otra gran batalla. A medida que el ejército francés avanza, Marya se aterroriza al ver a su familia en peligro. Andrei no puede perdonar a Natasha y jura vengarse de su rival. Mientras tanto, Natasha cae enferma y Pierre intenta cuidarla, antes de tomar una decisión que cambiará su vida para siempre.