Alex y Jordan luchan por el futuro de Snooger; el drama en casa eclipsa el viaje de Valerie con Jack; Laura quiere visitar a Spencer en el hospital, pero se encuentra con un problema.
Valerie y Jack satisfacen sus fantasías en un hotel. Alex se adapta a su nueva vida con Sarah. Laura y Spencer proyectan una serie de películas románticas para adolescentes.