Alex reconecta con Emmy. Valerie renueva su armario de cara al primer día de su clase de storytelling. En su nuevo trabajo, Laura recoge firmas para una iniciativa popular.

La aventura de Valerie con su compañero de clase se complica más de lo que ella quisiera. Laura descubre información comprometedora sobre su iniciativa. Una cita hace que Alex se replantee su futuro.