Camacho, el guardia civil que siguió el rastro de Carlos, uno de los contaminados, encuentra el refugio donde se esconden los fugados, lo cual obliga al grupo a tomar medidas drásticas para evitar ser descubiertos. Silvia, harta de las discusiones con su marido, huye con su hijo Dani sin prever el peligro que les espera al salir del refugio.

Silvia y su hijo Dani, tras escapar del refugio en busca de ayuda, siguen retenidos por uno de los cabecillas de los antirrabiosos, un auténtico psicópata que está dispuesto a acabar con sus vidas. Pero un aviso por el radio de la guardia civil pone en alerta al grupo. Mario, Marta, Crespo y el guardia civil irán en su busca.

Tras la muerte de Mario y Camacho, los contaminados necesitan un plan de huida. Se ven obligados a confiar en Nieves, quien acompañada por Suso y Diego, irá a buscar los enmascaradores que les permitirán cruzar la frontera sin ser descubiertos. Rubio, tras el incidente del capítulo anterior, es relegada del caso pero, decidida a encontrar a su hija Belén, sigue investigando por su cuenta. Sin saber que Santa la sigue a ella, dará un paso clave para encontrar a los fugados.

Rubio llega al refugio, pero algo más urgente los apremia a todos: su hija Belén está de parto. Entretanto, Crespo consigue alertar a Dani de la presencia de Rubio antes de que le descubran, y juntos tendrán que decidir si huir sin ser vistos, o tratar de evitar que Silvia y el resto del grupo sean apresados.

Lola, convertida en rabiosa debido a la vacuna inyectada por Bárbara; Santa, expulsado del cuerpo y descontrolado; Nieves, presionada para revelar el paradero del refugio; Rubio, apresada por los fugados y siendo testigo del parto de su hija Belén; Crespo, Silvia y Dani, dándose a la fuga...