Saitama è fuori a fare shopping con Genos al seguito quando la coppia si imbatte in G4, un robot demoniaco in missione per eliminare King. Altrove, Sitch tenta di reclutare vari tagliagole, cattivi e assassini ...

Assegnato come guardia del corpo di un VIP e suo figlio, Mazza Metallica non è molto contento. Ma quando il gruppo viene improvvisamente attaccato si scatena l'inferno. Nel frattempo, Saitama si camuffa da Charanko per entrare nel Torneo di arti marziali "Super Fight".

Goketsu, il primo campione del torneo Super Fight, arriva allo stadio. Essendo diventato un essere misterioso, mira a costringere i concorrenti del torneo a trasformarsi in mostri. Quando molti lo fanno, tocca a Suiryu affrontarli da solo.

Garou viene circondato da più eroi e costretto a combattere, anche se è coperto di ferite e quasi al limite. Il cacciatore di eroi ha ancora la sua incredibile capacità di leggere gli stili di combattimento degli avversari, ma ci sono sorprese in serbo per tutti.