Salva löytää Martan ruumiin, ja kauhu leviää taas Campoamargon kaupunkiin.

Barislavin kuolemaan ei löydy geeneistä apua sen enempää kuin Martan tapauksessakaan. Barislavin asunnosta löytyy kuitenkin johtolankoja.

Pablo pyytää Héctorilta apua murhaan liittyvien kuvien suhteen. Héctor suostuu valheenpaljastustestiin.

Héctor etsii Franciscon puhelinta. Fernando tapaa Cristinan kasvotusten vankilassa. Tutkija löytää Fernandolle kuuluvia kirjeitä.

Héctor tutkii Fernandon saamia nimettömiä vihjeitä. Sergio löytää Agneskan ja Pablon yhdessä.

Kaled löytää moottoritieltä vertavuotavan nuoren ja huomaa tällä kiinnostavan tatuoinnin. Tyttö onnistuu sopertamaan nimen: Vlad.

Guinealaiset ja Roma törmäävät toisiinsa salaisella uloskäynnillä. Sergio vierailee vankilassa veljensä luona. Sergio mainitsee mielenkiintoisesta blogista.

Nainen syyttää Pilaria, että tämä on pitänyt häntä vankinaan. Vlad ottaa yhteen jengin johtajan kanssa. Suuri salaisuus paljastuu lopultakin.

Tutkijat näkevät valokuvat ja kiinnittävät huomiota pyörältä näyttävään varjoon. Pyörän malli saadaan tunnistettua.

Vlad ilmoittaa tutkijoille, että hänellä on kotonaan syyttömyyden vahvistavat todisteet. Fernandoa uhkaillaan vankilassa.

Héctor paneutuu tutkimuksiin ja saa selville, että Cristina joutui nuorena isänsä hyväksikäyttämäksi. Poliisi löytää numeroita ja kaavioita sisältävän muistilehtiön.

Rueda jää nipin napin henkiin. Lola, Héctor ja Salva saapuvat ja yhyttävät murhaajan, saavat tämän ansaan ja paljastavat tämän henkilöllisyyden.