Ainhoa é assassinada nas estufas de Campoamargo. Héctor, o novo sargento encarregado das investigações, descobre informações comprometedoras.

Marta sofre um acidente depois de o sistema de fumigação ter sido acionado nas estufas. Lucas é detido por ter ameaçado Ainhoa.

Os habitantes de Campoamargo recebem uma mensagem relacionada com Ainhoa. Lola e Héctor encontram um veículo queimado suspeito. Lucas é perseguido.

Héctor manda analisar uma prova encontrada no local do crime. Fara é também alvo de uma terrível tentativa de assassinato. Marta faz uma confissão a Héctor.

Héctor segue pistas que podem revelar quem é o assassino de Ainhoa. A única testemunha dos últimos momentos da filha da presidente da câmara sofre de falhas de memória.

A médica legista determina que a causa da última morte foi suicídio. Héctor não fica convencido e decide investigar. Marta descobre segredos sobre a morte do seu marido.

As novas evidências sobre o assassinato de Ainhoa apontam Juan Rueda como suspeito. O alferes Luis conta outra versão da história da morte de Amancio à Guarda Civil.

A morte de uma rapariga estrangeira há 20 anos atrás pode estar relacionada com a morte de Ainhoa. Héctor rapidamente rejeita esta versão.

Juan Rueda é detido depois de um corpo ter sido descoberto na sua propriedade, mas não pode ser acusado. A investigação parece conduzir a um beco sem saída.

São encontrados vestígios de ADN no corpo de Ainhoa e Juan Rueda é novamente detido. Héctor pede ao juiz mais tempo para investigar os indícios.

Héctor e sua equipa têm outra teoria sobre a verdadeira identidade do assassino de Ainhoa. Começam a surgir perguntas sobre a criança romena.

Lola, Salva e Héctor continuam a investigar o misterioso Boris. Eles decidem analisar melhor a pistola utilizada para matar o sargento.