De toekomst van Berg is onzeker nu de Russen Noorwegen verlaten, Hans Martin heeft een doorbraak en Thomas volgt een tip op die hem naar een gasfabriek leidt.
Berg verrast zijn vrouw en partij door Europa een wanhopig voorstel te doen, en Hans Martin wil geen inmenging als hij tegen de klok de Viksund-bommenwerpers opspoort.