Повідомлення Джеймса Холдена викликає хвилю обурення на Церері, що загрожує вилитися в масові заворушення і криваві зіткнення астероїдян з вихідцями з внутрішніх планет. Незважаючи на наказ капітана Шадід здати справу Жюлі Мао в архів, Мілер продовжує розслідування і намагається з'ясувати більше про рейс «Скопулі» і про те, хто наймав для нього екіпаж. Крісєн Авасаралі доводиться застосувати незвичайну кмітливість і дипломатичний талант, щоб визначити, чи причетний Марс до нападу на «Кентербері».