Holden and crew are trapped in badly damaged shuttle. On Ceres, Miller uncovers clues about Julie Mao. On Earth, Chrisjen Avasarala questions a terrorist.

Julie's origin story ends up revealing her trajectory. Holden and Miller work together as they take a look at a strange emergency happening on Eros.

Avasarala uncovers a game-changing secret while the future of the human race might be in Holden and Miller's hands.

Unlikely allies Joe Miller and the crew of the Rocinante led by Jim Holden uncover more about the conspiracy to release the protomolecule on Eros station.

Miller devises a dangerous plan to eradicate what's left of the protomolecule on Eros.

Bobbie makes a decision that changes her life forever.

A discovery pushes Naomi and Holden apart and sets the Rocinante crew against each other.

The Rocinante answers an unexpected distress signal. Bobbie and Avasarala find themselves being hunted by a mysterious captor. UN Secretary-General Sorrento-Gillis brings in a colleague from his past to lend an ear during this crucial time of war.

As Earth strategizes a costly ploy to gain advantage in the war against Mars, Anna struggles to convince Sorrento-Gillis to do the right thing. Avasarala and Bobbie seek refuge aboard the Rocinante.

The Rocinante tends to wounded Martian soldiers in exchange for supplies. Avasarala struggles with how to disseminate a key piece of evidence despite being in hiding.

The search for Prax's daughter comes to a head. Admiral Souther's men plan for mutiny aboard the Agatha King

The final battle between Earth and Mars threatens the very future of humanity. A new monster is unleashed on Prospero Station. Anna receives the smoking gun she needs.

The Rocinante seeks a new gameplan as they attempt to avoid capture. Melba's true motives are revealed. Naomi is torn between identity and ideal. Anna seeks a way to stay aboard the Thomas Prince.