A Térség (2015)
← Back to main
Frankie Adams as Bobbie Draper
Episodes 52
Sarkok És Ajtók
With the help of Fred Johnson and the OPA, Miller, Holden and the crew stage a raid for information on the protomolecule. On Earth, Avasarala learns a truth about Fred Johnson.
Read MoreParadigmaváltás
Earth and Mars search for answers in the aftermath of the asteroid collision.
Read MoreA Hetedik Ember
Preparations for the Earth/Mars peace conference tighten the tension on Erringwright.
Read MoreHalotti Máglya
Naomi tracks down signs of the protomolecule; Fred Johnson's control over the OPA collapses.
Read MoreA Könnyező Alvajáró
Bobbie becomes a political pawn in the struggle between Earth and Mars.
Read MoreLáncreakció
Holden leads his crew through the war-torn station on Ganymede.
Read MoreVár Minket Az Ismeretlen
Bobbie makes a decision that changes her life forever.
Read MoreA Szörny És a Rakéta
A discovery pushes Naomi and Holden apart and sets the Rocinante crew against each other.
Read MoreKalibán Háborúja
The Rocinante crew must fight to save the ship.
Read MoreHarcolni vagy repülni
The Rocinante crew deals with the fallout over Naomi's betrayal while caught in the middle of the war between Earth and Mars while Avasarala and Bobbie hatch an escape plan.
Read MoreBorítékolt megsemmisítés
As Earth strategizes a costly ploy to gain advantage in the war against Mars, Anna struggles to convince Sorrento-Gillis to do the right thing. Avasarala and Bobbie seek refuge aboard the Rocinante.
Read MoreÚjratöltve
The Rocinante tends to wounded Martian soldiers in exchange for supplies. Avasarala struggles with how to disseminate a key piece of evidence despite being in hiding.
Read MoreHármaspont
The search for Prax's daughter comes to a head. Admiral Souther's men plan for mutiny aboard the Agatha King
Read MoreFeláldozás
The final battle between Earth and Mars threatens the very future of humanity. A new monster is unleashed on Prospero Station. Anna receives the smoking gun she needs.
Read MoreKapcsolatot keres
An old friend taunts Holden with the answers he seeks. Naomi struggles to fit in. A mysterious low-level tech aboard the Thomas Prince enacts a terrifying plan.
Read MoreMeg nem alkuvás
The Rocinante seeks a new gameplan as they attempt to avoid capture. Melba's true motives are revealed. Naomi is torn between identity and ideal. Anna seeks a way to stay aboard the Thomas Prince.
Read MorePitypangos Égbolt
Holden sees past, present, and future. A ghost from Melba's past threatens her mission. Bobbie struggles to trust an old friend as she leads a group into unchartered territory.
Read MoreBukott Világ
Drummer and Ashford find themselves trapped with few options for survival; Anna tends to the wounded masses as Melba continues to hunt down her prey; the Rocinante crew struggles to survive as Naomi reunites with her true family.
Read MoreGyülekezet
As survivors arrive to the Behemoth, two factions form over how to handle a life-or-death threat. Holden grapples with what he's seen and the choices he must make.
Read MoreAbaddon Kapuja
Holden and his allies must stop Ashford and his team from destroying the Ring, and perhaps all of humanity.
Read MoreKidobott rakomány
Avasarala is blindsided while on a visit to Mars. The Roci crew continue their protomolecule investigation while tensions between the RCE and Belters reach a tipping point. Drummer and Ashford track down a terrorist.
Read MoreSzubdukció
New alien threats emerge on Ilus as Naomi battles health challenges on the planet. Bobbie searches for a missing person on Mars. Avasarala faces a new challenge in the UN.
Read MoreVisszaesés
Drummer and Ashford confront a dangerous person from Naomi's past. Murtry hunts down a target. Bobbie's makes a life-changing confession.
Read MoreÁthelyezés
The Roci crew prepares for an incoming disaster on Ilus. Ashford and Drummer close in on an enemy within the Belt. Bobbie takes on a dangerous job.
Read MoreA félszemű
Avasarala faces fallout for the UN's military mission. Ashford and Drummer makes big decisions about their future within the OPA. A spreading illness on Ilus takes a toll on Amos. Alex and Naomi's attempt to rescue the Barb turns desperate.
Read MoreCibola meghódítása
Ashford closes in on an enemy while uncovering a dangerous plot. Avasarala faces a crossroads in her personal and political life. The Roci crew works to reestablish life on Ilus in the wake of a deadly catastrophe.
Read MoreA lejtő alján
Amos and Clarissa are trapped in a collapsed building. Naomi contends with her old family. Holden assembles a new crew on the Roci. Alex and Bobbie make a dangerous discovery in the Belt.
Read MoreKemény vákuum
Amos returns to Baltimore with Clarissa. On Luna, Avasarala's alliances begin to shift. Alone and adrift, Naomi becomes a deadly lure.
Read MoreWinnipesaukee
Amos, Clarissa, and a gang of thieves work together to leave Earth. Avasarala tries to head off a brutal military strike. Drummer's new family bonds are tested as Naomi's life hangs in the balance.
Read MoreNemezis játékai
Holden and the Roci face off against Marco's forces and Drummer, while Alex and Bobbie attempt a dangerous rescue of Naomi, and the balance of power in the Solar System shifts.
Read MoreFura szerzetek
A háborús feszültségek azzal fenyegetnek, hogy a Rocinante legénysége szétszakad, de ekkor megdöbbentő felfedezést tesznek egy aszteroidán. Avasarala és Bobbie a pusztuló Földön küzdenek, miközben Marco sziklái tovább záporoznak. Az Övben és menekülés közben Drummernek és harcostársainak szívszorító döntést kell hozniuk. A Ceres-en Marco-nak és Filip-nek már magukkal is meg kell küzdeniük.
Read MoreAzúr sárkány
A Rocinante fedélzetére egy váratlan utas érkezik. Holden és a legénység veszélyes küldetésre vállalkozik, amely megváltoztathatja a háborúban az erőviszonyokat. Drummer úgy dönt, hogy számára kényelmetlen szövetséget köt. Filip bűntudatával próbál bírkózni.
Read MoreErőfitogtatás
Avasarala a Föld és a Mars egyesített flottáját Marco felé irányítja. Filip és Marco kapcsolatának próbát kell kiállnia. Holden és Naomi számára a háború veszélyesebbé és személyesebbé válik, amikor a Rocinante hirtelen csatába kényszerül.
Read MoreEllentmondás
Holden legénységével szemben ellenállást tapasztal, amikor egy ellentmondásos döntésre derül fény. A Ceres-en Avasarala egy egyre súlyosbodó humanitárius válság megfékezésével küzd. Drummer egyre növekvő frakciója merész rajtaütést szervez, melynek tétje hatalmas. A hajójavítói rangra lefokozott Filip váratlan felfedezést tesz.
Read MoreAz ügyünk
A szálak a Ceresen futnak össze, amikor Drummer és flottája megérkezik, hogy segítsen a segélyakcióban. Holden megpróbálja meggyőzni Avasaralát, hogy adja ki a katasztrófa elhárításához szükséges fontos információkat, de ő inkább egy kéréssel áll elő. Miközben Amos és Bobbie egy kis pihenést tart az állomáson, Naomira egy régóta esedékes találkozás vár.
Read MoreBabilon hamvai
Az évad izgalmas fináléjában a Belsősök és az Övezetiek a Rocinante legénységének oldalán harcolnak egy utolsó, hatalmas, kétségbeesett csatában Marco és a Szabad Haditengerészet ellen, ahol a Naprendszer, a Gyűrűkapuk és az egész emberiség sorsa forog kockán.
Read More