299 Changes

November 6, 2018
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/hFmExFfwoHzR3ARaJyzwjTZH5qd.jpg"}}
October 20, 2018
alternative_titles u
  • {"title"=>"Στη Ζώνη Του Λυκόφωτος", "iso_3166_1"=>"GR"}
alternative_titles a
  • {"title"=>"Στη Ζώνη Του Λυκόφωτος", "iso_3166_1"=>"GR"}
el-GR
name u
  • Η Ζώνη του Λυκόφωτος
  • Στα Σύνορα Της Φαντασίας
October 13, 2018
bg-BG
name a
  • Зоната на здрача
translations a
  • bg-BG
September 30, 2018
season u
  • {"season_id"=>16514, "season_number"=>3}
September 18, 2018
name u
  • The Twilight Zone
  • Unwahrscheinliche Geschichten
September 4, 2018
name u
  • Unglaubliche Geschichten
  • The Twilight Zone
September 1, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7uY4pCOxbEdv4M8jTE4uMPVoSIW.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7uY4pCOxbEdv4M8jTE4uMPVoSIW.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/7uY4pCOxbEdv4M8jTE4uMPVoSIW.jpg"}}
August 30, 2018
overview a
  • Nowatorski serial antologiczny Roda Serlinga skupia się na zwyczajnych ludziach, którzy niespodziewanie znajdują się w niezwykłych, najczęściej nadprzyrodzonych, sytuacjach. Opowieści najczęściej zakończone są ironicznym zwrotem akcji, w wyniku którego winny zostaje ukarany.
name a
  • Strefa mroku
translations a
  • pl-PL
August 13, 2018
season u
  • {"season_id"=>16510, "season_number"=>1}
August 4, 2018
pt-BR
overview a
  • A clássica série de TV "Além da Imaginação" explora o misterioso, o desconhecido e o inesquecível. Levará você para os mais profundos reinos da imaginação. Em suas lendárias histórias envolvendo criaturas sobrenaturais, viagens no tempo, alienígenas, entre outros, você conferirá o melhor da ficção científica e do terror de todos os tempos, criado, produzido e dirigido por Rod Serling.
pt-BR
name a
  • Além da Imaginação
translations a
  • pt-BR
May 31, 2018
season u
  • {"season_id"=>16514, "season_number"=>3}
May 24, 2018
season u
  • {"season_id"=>16514, "season_number"=>3}
season u
  • {"season_id"=>16511, "season_number"=>4}
season u
  • {"season_id"=>16510, "season_number"=>1}
season u
  • {"season_id"=>16512, "season_number"=>5}
March 24, 2018
videos u
  • {"id"=>"5a7209b40e0a265b0400d0c5", "name"=>"Both Intros", "key"=>"G11AhAIf18A", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5a7209b40e0a265b0400d0c5", "name"=>"The Twilight Zone- Both Original 1959 Intros", "key"=>"G11AhAIf18A", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
March 23, 2018
season u
  • {"season_id"=>16510, "season_number"=>1}
videos u
  • {"id"=>"57b49895925141716a000e2f", "name"=>"Opening", "key"=>"5ymjp2uIBws", "size"=>720, "type"=>"Opening Credits"}
  • {"id"=>"57b49895925141716a000e2f", "name"=>"The Twilight Zone ~ 1959 ~ Original Opening Title ~ UPA Animation", "key"=>"5ymjp2uIBws", "size"=>720, "type"=>"Opening Credits"}
March 18, 2018
season u
  • {"season_id"=>16510, "season_number"=>1}
February 28, 2018
season u
  • {"season_id"=>16515, "season_number"=>0}
January 31, 2018
videos a
  • {"id"=>"5a7209b40e0a265b0400d0c5", "name"=>"Both Intros", "key"=>"G11AhAIf18A", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
videos d
  • {"id"=>"58b43913c3a3685254019286", "name"=>"TV trailer", "key"=>"dhtLiouPf3Y", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
December 30, 2017
uk-UA
name a
  • Сутінкова зона
translations a
  • uk-UA
December 14, 2017
season u
  • {"season_id"=>16510, "season_number"=>1}
November 5, 2017
name u
  • La 4ème dimension
  • La 4ème Dimension
October 31, 2017
season u
  • {"season_id"=>16510, "season_number"=>1}
October 15, 2017
season u
  • {"season_id"=>16512, "season_number"=>5}
season u
  • {"season_id"=>16514, "season_number"=>3}
October 12, 2017
season u
  • {"season_id"=>16510, "season_number"=>1}
pt-PT
overview u
  • A clássica série de TV 'Além da Imaginação' explora o misterioso, o desconhecido e o inesquecível, levará você para os mais profundos reinos da imaginação. Em suas lendárias histórias envolvendo criaturas sobrenaturais, viagens no tempo, alienígenas, entre outros, você conferirá o melhor da ficção científica e do terror de todos os tempos, criado, produzido e dirigido por Rod Serling.
  • A clássica série de TV 'Além da Imaginação' explora o misterioso, o desconhecido e o inesquecível. Levará você para os mais profundos reinos da imaginação. Em suas lendárias histórias envolvendo criaturas sobrenaturais, viagens no tempo, alienígenas, entre outros, você conferirá o melhor da ficção científica e do terror de todos os tempos, criado, produzido e dirigido por Rod Serling.
pt-PT
overview u
  • The Twilight Zone (Além da imaginação, no Brasil; A Quinta Dimensão em Portugal) foi uma antológica série de televisão estadunidense, criada por Rod Serling, que foi produzida por 5 temporadas na CBS, de 1959 a 1964. A série consistia de episódios embasados em assuntos como paranormalidade, futurismo, distopia ou simples eventos, e cada episódio apresentava um surpresa, ou uma mensagem subentendida.
  • A clássica série de TV 'Além da Imaginação' explora o misterioso, o desconhecido e o inesquecível, levará você para os mais profundos reinos da imaginação. Em suas lendárias histórias envolvendo criaturas sobrenaturais, viagens no tempo, alienígenas, entre outros, você conferirá o melhor da ficção científica e do terror de todos os tempos, criado, produzido e dirigido por Rod Serling.
October 8, 2017
season u
  • {"season_id"=>16514, "season_number"=>3}
August 30, 2017
season u
  • {"season_id"=>16512, "season_number"=>5}
season u
  • {"season_id"=>16511, "season_number"=>4}
season u
  • {"season_id"=>16514, "season_number"=>3}
August 29, 2017
season u
  • {"season_id"=>16513, "season_number"=>2}
August 28, 2017
season u
  • {"season_id"=>16510, "season_number"=>1}
August 3, 2017
plot_keywords a
  • {"name"=>"irony", "id"=>893}
plot_keywords a
  • {"name"=>"misfit", "id"=>9789}
genres d
  • {"name"=>"Sci-Fi & Fantasy", "id"=>10765}
genres d
  • {"name"=>"Mystery", "id"=>9648}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres d
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
genres a
  • {"name"=>"Sci-Fi & Fantasy", "id"=>10765}
genres a
  • {"name"=>"Mystery", "id"=>9648}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
plot_keywords a
  • {"name"=>"escape", "id"=>10685}
plot_keywords a
  • {"name"=>"second chance", "id"=>34004}
genres d
  • {"name"=>"Sci-Fi & Fantasy", "id"=>10765}
genres d
  • {"name"=>"Mystery", "id"=>9648}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Sci-Fi & Fantasy", "id"=>10765}
genres a
  • {"name"=>"Mystery", "id"=>9648}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
July 20, 2017
alternative_titles u
  • {"title"=>"La dimensión desconocida", "iso_3166_1"=>"ES"}
  • {"title"=>"Dimensión desconocida", "iso_3166_1"=>"ES"}
es-ES
overview u
  • Dimensión desconocida es una serie de los años 60 creada, escrita y narrada por Rod Serling. Trata temas cotidianos, del día a día, a través de herramientas como ciencia ficción, fantasía, terror e intriga. La ficción realiza una fuerte crítica a la sociedad a base de metáforas para poder escapar de la censura del momento. Así, cada episodio cuenta una historia distinta al resto, y los temas son tan dispares como un agente de ventas que hace un trato con la muerte para poder vender algo más antes de morir, un piloto que descubre que podía haber salvado a su compañero o un boxeador que cambia su propio destino por culpa de un niño.
  • La dimensión desconocida es una serie de los años 60 creada, escrita y narrada por Rod Serling. Trata temas cotidianos, del día a día, a través de herramientas como ciencia ficción, fantasía, terror e intriga. La ficción realiza una fuerte crítica a la sociedad a base de metáforas para poder escapar de la censura del momento. Así, cada episodio cuenta una historia distinta al resto, y los temas son tan dispares como un agente de ventas que hace un trato con la muerte para poder vender algo más antes de morir, un piloto que descubre que podía haber salvado a su compañero o un boxeador que cambia su propio destino por culpa de un niño.
es-ES
name u
  • Dimensión desconocida
  • La dimensión desconocida
alternative_titles u
  • {"title"=>"La Dimensión Desconocida", "iso_3166_1"=>"ES"}
  • {"title"=>"La dimensión desconocida", "iso_3166_1"=>"ES"}
es-ES
overview u
  • The Twilight Zone, conocida en idioma español como "La dimensión desconocida" o tambien conocida como "En los límites de la realidad en España, o como La Quinta Dimensión (Twilight Zone, zona crepuscular en idioma inglés) fue una serie de televisión estadounidense, especializada en el género de la ciencia-ficción, la fantasía y el terror. Fue creada y mayoritariamente escrita (92 episodios) por su narrador y anfitrión, Rod Serling. Cada episodio, de un total de 156, repartidos en cinco temporadas, entre 1959 y 1964, recreaba un relato de fantasía, terror o ciencia ficción, a menudo rematado por un final sorprendente.
  • Dimensión desconocida es una serie de los años 60 creada, escrita y narrada por Rod Serling. Trata temas cotidianos, del día a día, a través de herramientas como ciencia ficción, fantasía, terror e intriga. La ficción realiza una fuerte crítica a la sociedad a base de metáforas para poder escapar de la censura del momento. Así, cada episodio cuenta una historia distinta al resto, y los temas son tan dispares como un agente de ventas que hace un trato con la muerte para poder vender algo más antes de morir, un piloto que descubre que podía haber salvado a su compañero o un boxeador que cambia su propio destino por culpa de un niño.
es-ES
name u
  • En los límites de la realidad
  • Dimensión desconocida
July 14, 2017
season u
  • {"season_id"=>16510, "season_number"=>1}
July 13, 2017
season u
  • {"season_id"=>16513, "season_number"=>2}
July 9, 2017
season u
  • {"season_id"=>16513, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>16510, "season_number"=>1}
June 4, 2017
name u
  • La dimensión desconocida
  • En los límites de la realidad
name u
  • En los límites de la realidad
  • La dimensión desconocida
May 30, 2017
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/wBIlBCeDCiaF6s3ATB6BdEF9RSe.jpg"}}
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/oxxDLIIUfLUANRiK7fhPuKOlKpz.jpg"}}
May 12, 2017
production_companies d
  • {"id"=>1081, "name"=>"CBS Television"}
production_companies a
  • {"id"=>2161, "name"=>"CBS Productions"}
production_companies a
  • {"id"=>78181, "name"=>"Cayuga Productions"}
production_companies a
  • {"id"=>1081, "name"=>"CBS Television"}
April 14, 2017
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/y2mP70ZoG5ninxwlTyS9dmDMaPQ.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/wBIlBCeDCiaF6s3ATB6BdEF9RSe.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/m1QifhUg6ahXcAEZdQbEVXWoTCJ.jpg"}}
April 13, 2017
season u
  • {"season_id"=>16510, "season_number"=>1}
April 12, 2017
plot_keywords d
  • {"name"=>"twist ending", "id"=>208386}
plot_keywords d
  • {"name"=>"actor debut", "id"=>230502}
genres d
  • {"name"=>"Sci-Fi & Fantasy", "id"=>10765}
genres d
  • {"name"=>"Mystery", "id"=>9648}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Sci-Fi & Fantasy", "id"=>10765}
genres a
  • {"name"=>"Mystery", "id"=>9648}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
April 5, 2017
season u
  • {"season_id"=>16510, "season_number"=>1}
March 9, 2017
fi-FI
name a
  • Hämärän rajamailla
translations a
  • fi-FI
February 27, 2017
en-US
videos a
  • {"id"=>"58b43913c3a3685254019286", "name"=>"TV trailer", "key"=>"dhtLiouPf3Y", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
February 11, 2017
season u
  • {"season_id"=>16512, "season_number"=>5}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page