Hinter der Verwüstung der Anwaltskanzlei steckt Stewart, der die „Grinder“-Figur in seinem Bruder wieder zum Leben erwecken will, um die Firma zu retten. Als Dean die Ermittlungen aufnimmt, bedarf es einiger Hilfestellungen durch Stewart, um ihn auf den richtigen Weg zu bringen. Dean erinnert sich an seine Anfangstage als Schauspieler, als er für die Liebe die Karriere an den Nagel hängen wollte und nur auf Drängen eines Freundes für „The Grinder“ vorsprechen ging.