It's time for Shirokin High School's annual sports tournament, and the initially reluctant students of class 3-D have been goaded into participation by dismissive remarks from the head teacher, but they need one more student to field a basketball team. Incidentally, Yankumi has discovered that there's another student in the class, Yuki, who never shows up and she never even knew existed. But Yuki, who left because of bullying by Minami and Kumai, shows no interest in going back to school. Can he be convinced to return and face his fears?

Everyone is lovelorn that day. 3-D went to a group date wearing formal clothes to keep the fact that they are from Shirokin but soon was revealed. Yankumi saw her long time crush with a girl, and Tetsu the guy who has a crush on Yankumi forever felt that she'll never get Yankumi. But that wasn't the problem, one night, a boy fleeing from a video store he shoplifted from was bumped by the 3-D and were accused of steeling. How can Yankumi prevent them from being expelled?

It's valentines day and Takeda is having a huge crush on a girl working at a restaurant as a waitress. Takeda never said anything to her but alwys eats in the restaurant just to see her. He does everything to be noticed even accepting a "make believe" from her friends which made the girl totally hate him. Takeda felt really bad while Yankumi gave him good advice. But when he knew that the girls boyfriend is two timing her, it's up to him on how to make things right.

Kuma's shop (previous student form season 1) is being threatened by some bad guys but refused to tell Yankumi but did seek help from Hayato. He figured out that since he graduated, he is no longer a student of Yankumi so he can't just ran to her every time things gets bad for him. On the other hand, the family of Hayato will be introduced and where in the world did he get his jerky attitude.

Yankumi, the teachers and class 3-D meet Kaoruko, Kazama's older sister. She visits Akadou Academy, and chastises Kazama upon finding out that he has a part-time job, which is prohibited in school. Amidst the "Springtime Eliminate Delinquency Campaign" organized by Sawatari, Kazama faces the possibility of expulsion for deliberately hitting a police officer, causing him to have a falling out with his sister.