When the Bears' beloved laptop breaks, they finally have the need to do something they've never done before: get jobs. Working at a trendy cupcake shop, the Bears find that the working world is much tougher than they realized.

The Baby Bears build a submarine and explore the depths of an aquarium so they can bring a lost squid to its family.