Obsédée par l'idée de découvrir qui elle est, Maeve charme Lutz pour lui soutirer des informations. Bernard et Elsie font une découverte inquiétante.

Alors que Dolores et William traversent un territoire indien, le parc fait l'objet d'une enquête approfondie qui pourrait signifier sa fermeture définitive.

Alors que Maeve se montre déterminée à mettre en oeuvre son plan, Teddy et Dolores sont chacun perturbés par des souvenirs douloureux ou des visions.

De retour dans le parc, Maeve tente de rallier Hector à sa cause. Tandis que Bernard exige des réponses de Ford, Teddy, lui, découvre la vérité sur ses actions passées. Pour leur part, William et Dolores ont été capturés par Logan, qui les retient prisonniers au sein d'un camp de confédérés.

Alors que l'histoire recommence pour Teddy, il se souvient que Dolores a des ennuis et tente de lui venir en aide. La jeune femme pense sa quête achevée lorsqu'elle découvre le labyrinthe mais elle n'est pas au bout de ses surprises. Ford s'apprête à présenter le nouveau scénario qu'il a conçu.

William rencontre James Delos et lui explique qu'elle est sa situation. William exerce un contrôle total sur lui. Bernard et Elsie découvrent un laboratoire secret.

Elsie et Bernard poursuivent leur cheminent dans les lieux secrets du parc et rejoignent un laboratoire. L'équipe de Delos fait un prisonnier.

La véritable nature de Bernard finit par être découverte par des membres de Delos. Dolores dévoile ses intentions au sujet des données stockées dans l'hôte.

Les retrouvailles père-fille permettent à William de livrer enfin quelques zones d'ombre de son passé. Quant à Charlotte, elle entend se servir du code de la tenancière pour éliminer tous les hôtes.

Tout le monde converge vers la Vallée dans l'espoir de prendre un nouveau départ ou retrouver un être-aimé. Charlotte Hale s'y rend également avec son arme de destruction massive.