—

—

Lucifer je izabrao da bude vlasnik noćnog kluba koji mu donosi sve ovozemaljske poroke na tacni, a usput se zabavlja time što natera svakog ko mu dođe pod ruku da prizna svoje najcrnje i najsramnije tajne. Iz pakla je poveo i ličnog demona Mezikin (Lesley-Ann Brandt) koja radi u njegovom klubu kao šankerka. Njegov život dobija novu dozu intrige kada u njega uđe lepa, pravdoljubiva i sposobna detektivka Kloi Deker (Lauren German), koja ostaje imuna na njegove ispitivačke sposobnosti. Privučen njenom ravnodušnošću i spletom čudnih okolnosti, Lucifer postaje saradnik detektivke i konstantno dolazi u situacije da čini dobra dela, a sve se za njega još više zakomplikuje kada njegov brat (inače anđeo) Amenadiel (D.B. Woodside) bude poslan iz Raja da ga vrati u Pakao od strane njihovog oca – pogađate, radi se o Bogu.

—

路西法原本是DC漫画《睡魔》中的一个配角，其外表以著名英国音乐人David Bowie为原型，后来这个角色逐渐有了自己的人气。在该剧中，路西法是个郁郁寡欢的、厌世的地狱之王，他决定放弃王位，抛弃自己的王国前往纸醉金迷的洛杉矶寻求刺激。他甚至帮助洛杉矶警署惩罚罪犯，乐此不疲。

—

—

—

—

—

De duivel is het beu om de Lord of Hell te zijn en verhuist naar Los Angeles, waar hij een nachtclub opent en een band opbouwt met een rechercheur moordzaken.

Bored with being the Lord of Hell, the devil relocates to Los Angeles, where he opens a nightclub and forms a connection with a homicide detective.

—

—

Lucifer, qui a décidé de prendre « congés » de son royaume des enfers, arrive sur Terre. Il est devenu propriétaire d'une boîte de nuit nommé le Lux et se fait appeler Lucifer Morningstar. C'est un séducteur. L'une de ses conquêtes, Delilah, arrive au Lux pour le retrouver, mais se fait tuer. Lucifer décide d'enquêter. C'est ainsi qu'il fait la connaissance de Chloe Decker, lieutenant enquêtant sur la mort de Delilah. Il va vite s'apercevoir qu'avec elle, son charme n'est pas si opérant. De ce fait, il va tout faire pour comprendre pourquoi il ne peut la séduire aussi facilement qu'une autre femme, allant jusqu'à devenir son coéquipier au sein de la police, lors de ses enquêtes.

Lucifer, qui a décidé de prendre congé de son royaume des enfers, arrive sur Terre.

Il devient propriétaire du Lux, une boîte de nuit, et se fait appeler Lucifer Morningstar. C'est un séducteur. L'une de ses conquêtes, Delilah, arrive au Lux pour le retrouver, mais se fait tuer. Lucifer décide d'enquêter. C'est ainsi qu'il fait la connaissance de Chloé Decker, lieutenant enquêtant sur la mort de Delilah. Il va vite s'apercevoir qu'avec elle, son charme n'est pas s'y opérant. De ce fait, il va tout faire pour comprendre pourquoi il ne peut la séduire aussi facilement qu'une autre femme, allant jusqu'à devenir son coéquipier au sein de la police, lors de ses enquêtes.

—

—

Ο Διάβολος βαριέται να είναι ο Άρχοντας της Κόλασης και μετακομίζει στο Λος Άντζελες, ανοίγει ένα κλαμπ και έρχεται σε επαφή με μια ντετέκτιβ που διερευνά φόνους.

השטן משתעמם מתפקידו כשליט הגיהנום ועובר ללוס אנג'לס, שם הוא פותח מועדון לילה ומפתח קשר עם בלשית במחלק הרצח.

Az ördög, azaz Lucifer Morningstar (Tom Ellis) a sorozat főhőse sármos és ellenállhatatlan emberi alakot öltve a város lakóinak legsötétebb titkai után vizslat. Amikor egyik kiszemeltje brutális gyilkosság áldozata lesz, a férfi belebotlik az ügyet vizsgáló Chloe Decker (Lauren German) nyomozóba, és a fejébe veszi: segít a tettes kézre kerítésében. Hiszen mi okozhatna nagyobb örömöt az ördögnek a Földön, mint az, amit a pokolban is naphosszat végez: a gonoszak büntetése.

—

Stanco di essere il Signore degli inferi, il diavolo si trasferisce a Los Angeles, dove apre un nightclub e stabilisce un legame con una detective della omicidi.

—

지긋지긋한 지옥 생활을 청산하고 은퇴를 선언한 악마. LA로 와 나이트클럽을 열고 인생을 즐기던 어느 날 강력계 형사를 만나면서 새로운 삶을 살기 시작한다.

—

—

—

—

—

Znudzony diabeł porzuca rolę władcy piekieł i przenosi się do Los Angeles, gdzie otwiera klub nocny i zaczyna towarzyszyć pani detektyw z wydziału zabójstw.

Entediado com a vida nas trevas, o diabo se muda para Los Angeles, abre um piano-bar e destila milênios de experiência com uma investigadora de assassinatos.

Entediado por ser o Senhor do Mal, o diabo muda-se para Los Angeles onde abre uma discoteca e cria uma estranha parceria com uma detetive de homicídios.

—

В первом сезоне нам показывают как Люцифер уже некоторое время находится на Земле и живёт в своё удовольствие. Внезапно погибает его протеже поп-звезда. Это убийство задевает его и он начинает собственное расследование, в ходе которого он знакомится с детективом Хлоей Декер, на которую к его удивлению не действуют его чары. После раскрытия убийства Люцифер решает помогать полиции раскрывать преступления, а так же понять, почему на Хлою не действуют его силы.

Тем временем Аменадиил всеми силами пытается уговорить Люцифера вернутся в Ад.

—

—

Cansado de ser el señor del infierno, el diablo se muda a Los Ángeles, donde abre un bar y conoce a una investigadora de homicidios con la que conecta rápidamente.

—

Djävulen har tröttnat på att vara chef i helvetet och drar till Los Angeles, där han öppnar nattklubb och slår sig ihop med en mordutredare.

—

Cehennemin Efendisi olmaktan bıkan şeytan, Los Angeles'a yerleşir, bir gece kulübü açar ve bir cinayet dedektifiyle ilişki kurar.

Знудившись у пеклі, диявол переїжджає до Лос-Анджелеса, де відкриває нічний клуб і знайомиться з працівницею відділу розслідування вбивств.

Chán việc làm Chúa tể địa ngục, ác quỷ chuyển đến Los Angeles. Tại đây, anh ta mở một hộp đêm và hình thành mối liên hệ với một thám tử điều tra án mạng.