תרגומים 12
איטלקית (it-IT) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episodio 42 |
|
| תקציר |
—
|
|
אנגלית (en-US) |
||
|---|---|---|
| שם |
Keroro: The Red-blooded Keroro Platoon / Tamama: The Friendship Jealousy Shot |
|
| תקציר |
—
|
|
יפנית (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| שם |
ケロロ 赤き血のケロロ小隊 であります / タママ 友情の嫉妬シュート! であります |
|
| תקציר |
—
|
|
סינית (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| שם |
第 42 集 |
|
| תקציר |
—
|
|
סינית (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| שם |
Keroro 熱血的 Keroro 小隊 是也 / Tamama 友情的嫉妒踢 是也 |
|
| תקציר |
迷上足球的招集了大家一起練習足球來侵略藍星！並且與波爾所招集的地表最強足球隊–波爾JAPAN對戰！但是軍曹卻好像搞不太清楚足球的規矩… 在比賽最後的決勝時刻他竟然… Tamama 二等兵在練習跑步的時候遇到了一名少年,他想要暗地幫助少年踢好足球，於是告訴少年自己是神明下凡來幫助他的… 但是就在約好隔天見面 Tamama 要還少年足球的時候,少年卻沒有出現，看到這一切的 Dororo 決定幫助他尋找那名少年… |
|
ספרדית (es-ES) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episodio 42 |
|
| תקציר |
—
|
|
עברית (he-IL) |
||
|---|---|---|
| שם |
פרק 42 |
|
| תקציר |
—
|
|
ערבית (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| שם |
الحلقة 42 |
|
| תקציר |
—
|
|
קוריאנית (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| שם |
케로로 붉은 피의 케로로 소대 |
|
| תקציר |
—
|
|
קטלאנית; ולנסית (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episodi 42 |
|
| תקציר |
—
|
|
רוסית (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| שם |
Эпизод 42 |
|
| תקציר |
—
|
|
שבדית (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| שם |
Avsnitt 42 |
|
| תקציר |
—
|
|