Rebecca și Valencia o urmăresc pe fata cu care se întâlnește acum Josh. Paula este concentrată pe facultate, iar soțul ei se simte neglijat.

Paula îl ajută pe Darryl să aleagă o donatoare de ovule. Rebecca încearcă să repare relația lui Nathaniel cu tatăl lui. Josh este dat afară de mama lui.

După ce Nathaniel refuză să-i dea Rebeccăi slujba înapoi, ea organizează o revoltă la serviciu. Heather află cum e să faci parte din lumea corporatistă.

În timp ce Rebecca are dubii privind cariera, Paula are dificultăți în relația cu un client important. Josh încearcă aplicații matrimoniale.