الموسم 1 من 3x3 Augen عرض في يوليو 25, 1991.

الموسم 2 من 3x3 Augen عرض في يوليو 25, 1995.

Yakumo has trained and searched for 4 years, following Pai's mysterious dissapearance. However, when he finally finds her, not all is well as her memory seems to be gone. They attempt to return her memory by going to the Holy Land, birthplace of the immortal race of Sanjiyans.