Die Familie Bowman stößt auf dem Weg zu einem möglichen neuen Zuhause auf Gefahr. Nachdem Snyder im IGA-Hauptquartier einen Helden empfangen hat, geht er in den Ruhestand.