Через стіну на територію колонії прилітає літак. Один з пілотів загинув, другий втік. Влада шукає його, але Віллу вдається вийти на зв'язок раніше. Тим часом його напарник Боб Берк намагається довести начальству, що сім'я Боуманів пов'язана з Опором. Щоб врятувати сім'ю, Вілл обіцяє видати владі другого пілота.

В колонії Лос-Анджелес оголошено евакуацію. Жителі колонії не підозрюють про те, що їх відвезуть на Фабрику. Алан Снайдер, дізнавшись про те, що все місто буде зачищено, шукає порятунку. І порятунок приходить в особі Вілла.