Katie è demoralizzata quando scopre che Bram è stato trasferito. Will e Devon si ritrovano a Santa Monica sulle tracce di Charlie.

Will torna al suo posto di lavoro e trova un ambiente in cui regnano sospetti, paranoia e paura. Snyder dà a Bram un incarico.

Will cerca di utilizzare il computer che usa per lavoro per aprire un file che potrebbe contenere informazioni su Bram. Nolan e Maddie visitano il campo di lavoro.

Bram collabora con alcuni dei suoi compagni di prigionia a una missione rischiosa. Will e il collega sono incaricati d'indagare su un attentato suicida.

Katie lavora con la Resistenza per salvare un fuggitivo dall'occupazione. Al campo di lavoro, Snyder mette Bram davanti a una scelta difficile.