El Comodoro regresa a la mansión Bellacourt con un guapo chef que llama la atención a Hortense, y Frederick se somete a una evaluación psicológica para ver si es apto para un ocupar escaño en el Senado. En los aposentos de los sirvientes, Hamish encuentra una manera de chantajear a Chair.