Shelby se empareja con un nuevo compañero de laboratorio que es muy vacilón e irritante, así que Ella y Cyd viajan en el tiempo para averiguar por qué es tan borde.

Cuando las protagonistas vuelven a la guardería para celebrar el aniversario de su amistad y revivir el día en que se conocieron, empiezan a convertirse en ellas mismas cuando tenían cinco añitos.

En esta segunda entrega, ambas protagonistas comienzan su primer año de bachillerato con situaciones inesperadas como la aparición de Daisy, una princesa del siglo XVI. Mientras, el aspirante a científico Barry y su ayudante de confianza Naldo siguen intentando replicar el viaje en el tiempo para poder utilizarlo de manera correcta.