Vegeta and his family go on a family trip while Goku trains. Beerus remembers the Super Saiyan God in his dream.

While Goku is training, Beerus shows up at Kaio's planet. Goku suggests that they fight against Kaio's wishes, but Goku is later beaten by Beerus as a Super Saiyan 3.

After successfully becoming a Super Saiyan God, Goku challenges Beerus to another fight.