Volume 6 - Universum-Turnier - Teil 1 (German Bluray/DVD (Kazé))
18 Episodes
La paix continue sur Terre et Goku sent son corps perdre en vitalité. Il décide d’aller sur la planète de Beerus pour s’entrainer de nouveau et se rappelle la promesse faîte par Zen’o : organiser un tournoi des arts martiaux inter-univers. Cependant, Beerus le déconseille d’en parler à Zen’o, les conséquences pouvant être catastrophiques.
Read MoreLes dieux de tous les univers sous le choc ?! Les perdants du Tournoi du Pouvoir seront détruits
Le « Tournoi du Pouvoir » déterminera les guerriers les plus forts de tous les univers mais il y a une règle alarmante, tous les univers perdants seront détruits. Qui plus est, vu que le Zen’o du futur n’a jamais assisté à un tournoi d’arts martiaux, un match d’ouverture est aussi prévu entre l’Univers 7 et l’Univers 9.
Read MoreBasil aux coups de pied de l’Univers 9 vs Majin Buu de l’Univers 7 !!
Le premier match de ce tournoi d’exhibition commence. Majin Buu affronte Basil le kicker, un loup pouvant concentrer son énergie dans ses pieds pour infliger de lourds dégâts. Ce dernier semble dominer Buu mais, pensant que tout ceci n’est qu’un jeu, Boo ne prend pas le match au sérieux. Ce n’est qu’après que Satan se fasse blesser par l’attaque de Basil que Buu rentre sérieusement dans le combat et surpasse son adversaire. Malgré les tentatives de triche du Kaio Shin de l’univers 9, Buu est déclaré vainqueur du combat. Le prochain match est ensuite annoncé : Gohan contre Lavenda, un loup à l’apparence fourbe.
Read MoreLe tournoi continue avec le match entre Gohan et Lavanda l’empoisoneur. Durant le combat, ce dernier empoisonne Gohan lui faisant perdre la vue. Cependant, ce dernier utilise ses sens de Super Saiyan pour localiser son opposant. Alors qu’il semble l’avoir emporté, Gohan s’effondre, le poison s’étant répandu beaucoup plus rapidement à cause de sa transformation. Le combat se conclut alors par un match nul. Gohan est conscient qu’il peut faire beaucoup mieux et s’engage à s’améliorer lors du « Tournoi de la puissance ». Dans le même temps, le Grand Prêtre révèle aux divinités que les univers perdants du Tournoi seront éliminés, à l’exception de l’univers 1, 5, 8 et 12 car le niveau moyen des mortels dans ces univers excède 7. Le dernier match est ensuite annoncé : Goku affrontera le leader de la troupe des loups de l’univers 9 : Bergamo.
Read MoreAvant de combattre, Bergamo le destructeur fait un discours pour faire passer Goku pour un ennemi auprès des dieux. Zen’ō est même d’accord pour abolir la destruction des univers si l’univers 9 remporte la bataille. Le match commence alors : à chaque fois que Goku frappe Bergamo, celui-ci devient plus grand et plus fort et s’approprie les mouvements de son adversaire. Cependant, Goku reprend facilement l’avantage à cause de la taille imposante de Bergamo et remporte rapidement le combat en utilisant son Kaioken en Super Saiyan Blue pour lancer un Kamehameha surpuissant. L’univers 7 a donc gagné le tournoi d’exhibition.
Le Grand-Prêtre énonce alors les règles du « Tournoi du Pouvoir » : le sort des univers sera décidé en un seul combat, une « bataille royale ». Le combat durera 48 minutes et aura lieu dans le Monde du Vide. Utiliser des armes, tuer son adversaire et voler sera interdit.
Alors que le match d’ouverture est fini, Toppo, un guerrier de l’univers 11, se dresse contre Goku. Il lui explique qu’au nom de la justice, il veut se débarrasser de lui, l’« ennemi des univers
Read MoreNe pas pardonner Son Goku ! Toppo, le guerrier de la justice intervient !!
Zen’o autorise Toppo et Goku à se combattre. Mais de peur que le combat ne se termine par un match à mort, le Grand Prêtre interrompt les guerriers. Le tournoi enfin fini, chaque univers a maintenant 40 heures pour former une équipe de dix combattants.
Read MoreFormons l’équipe qui représentera l’Univers 7 ! Qui sont les dix meilleurs ?!
Goku retourne sur Terre pour former l’équipe de l’univers 7. Il vient d’abord recruter Vegeta mais ce dernier est confronté à un problème : Bulma est enceinte et il ne bougera pas tant qu’elle n’aura pas accouché.
Read MoreGoku se rend avec Gohan chez Krilin et C-18 pour les recruter. Si Krilin est tout de suite partant, Goku ment en disant que le vainqueur gagnera 10 millions de zénis, ce qui convainc C-18. Pour se faire une idée de la puissance actuelle de Krilin, Gohan puis Goku le teste au combat.
Read MorePour pouvoir trouver N°17, Goku se rend chez Dende. En chemin, il affronte Mister Buu qui, à force de s’entraîner, a considérablement mainci. Pendant ce temps, les autres univers choisissent leurs combattants.
Read MoreGoku se rend sur l’île de N°17 qui travaille comme garde forestier. Les deux guerriers, qui se rencontrent pour la première fois, se battent en duel pour mesurer leur force. Surpris par la puissance de N°17, Goku décide même de passer en Super Saïyen bleu mais pour éviter que l’île ne soit détruite, N°17 arrête le combat. Goku lui demande ensuite de participer au tournoi mais N°17 refuse car il ne peut pas abandonner son travail. Tandis que pendant ce temps, des braconniers venant de l’espace s’approchent de l’île.
Read MoreIl faut chasser les braconniers ! Goku et N°17 unissent leurs forces !!
Alors que Goku tente de convaincre N°17, des braconniers venus de l’espace capturent les animaux vivants sur l’île. Goku et N°17 s’allient alors pour les combattre. Sortis victorieux, N°17 accepte enfin de rejoindre l’équipe de l’univers 7.
Read MoreGohan et Piccolo. L’intense entraînement du maître et de l’élève au-delà des limites !
Avec l’aide de son mentor Piccolo, Gohan tente de retrouver son pouvoir d’antan.
Read MoreTenshinhan a ouvert un dojo et a invité Kamé Sennin en tant que membre honorifique. Goku s’y rend pour les convaincre tous les deux afin de participer au tournoi. Mais une étrange femme apparaît et ensorcelle les élèves de Tenshinhan.
Read MoreGohan, en compagnie de Piccolo, vient demander à Goku et Tenshinhan de faire un combat contre eux, sous l’arbitrage de Kamé Sennin. Tout le monde se rend compte que Gohan est désormais…
Read MoreAlors que les autres univers continuent de rassembler des guerriers, un événement inattendu compromet les plans de Goku.
Read MoreBuu s’est endormi et ne se réveillera pas avant deux mois. De plus, Krilin et N°18 veulent abandonner quand ils apprennent les vrais enjeux du Tournoi du Pouvoir.
Read MoreMalgré les nombreuses réticences de chacun, Goku se rend en enfer pour convaincre Freezer de se joindre à l’équipe. Celui-ci accepte mais fait promettre à Goku de le ressusciter si leur univers est vainqueur. Pendant ce temps, le dieu de la destruction de l’univers 4 complote contre l’univers 7 et Kale, la protégée de Kalifla, déchaîne un pouvoir impressionnant.
Read MoreLa résurrection de l’Empereur du Mal ! La rencontre de mystérieux assassins ?!
Baba ramène Freezer des Enfers pour 24 heures. Cependant, Quitela (le Dieu de la destruction de l’univers 4) persuade Sidra (le Dieu de la destruction de l’univers 9) d’attaquer Freezer avant que celui ci ne rejoigne l’équipe de Goku. Une horde d’assassins est alors lancée à leur poursuite. Ne restant plus beaucoup de temps avant le début du tournoi, Goku préfère les éviter mais Freezer veut s’échauffer un peu
Read More