ספנסר וג'ייסון מנסים להשיג חוזה חדש ורווחי לורנון, אך רג'י מצליח להפתיע אותם כשהוא דורש תנאים לא מציאותיים בחוזה. בינתיים, ג'ו משתמש ביאכטה כדי להשיג לקוח נוסף, וצ'רלי מתמודד עם מעריצה חדשה.

הרומן של ריקי עם אמא של אלונזו מתגלה וספנסר מציע פתרון מפתיע. ריקי לוקח את צ'רלס לבית הכיף שלו בזמן הפרידה שלו מג'ולי. ג'ו מנסה להוריד את המחיר שוורנון ישלם בעבור הצילומים המביכים שלו.