בילי וקודי עוברים לצפון דקוטה, בתקווה ליהנות מהשגשוג שהנפט מביא לעיר. אחרי שהם מאבדים את כל רכושם בתאונת דרכים, בילי עושה מהלך נועז מול ברון נפט מקומי.

ויק מתאמץ להסתיר את מעורבותו בפשע שכמעט הרג את אביו. בתו של האפ מגיעה לביקור, מה שמצית יריבות עם קרלה, אשתו של האפ. בילי צריך לקבל החלטה קשה לגבי השימוש בכסף.

האפ מזמין את ויק להשתתף איתו בעסקה חדשה. המתח גואה כשבילי מוזמן להצטרף. חשוד בשוד הנפט נעצר, וג'ולס והאפ מחדשים את הקשר הרומנטי ביניהם.

בילי נחוש בדעתו לנקום בהאפ והוא פונה לקליפטון לעזרה. ויק מתכנן מסיבת יום הולדת ענקית לג'ולס, וקרלה מתנדבת לסייע לו בארגון. איי-ג'יי נאלץ לקבל החלטה.

לייסי מצטרפת באופן רשמי לעסק המשפחתי. בילי מנסה לסחוט את האפ בעזרת מידע שהוא מקבל מקודי. השריף מגלה להאפ שויק כנראה יודע על שוד הנפט יותר ממה שהוא מגלה.

חברים ואויבים מתאחדים בבית החולים אחרי המתקפה על קודי. בילי מבקש עזרה מויק, כשהוא מנסה לגלות מי אחראי לפגיעה באשתו. היחס של האפ לג'ולס מעורר את חשדותיה של קרלה.

ויק ובילי כורתים ברית אחרי שהם משאירים את גרי ביער למות. סוכנים פדרליים ,שבונים קייס נגד האפ, פונים לויק בבקשה לסיוע. קרלה מנסה לחשוף את הרומן של בעלה.

כשהאפ מתקרב לחשוף את זה שויק הוא המדליף לאף-בי-איי, ויק מצליח לגייס סיוע שיעזור לן להפיל את האפ. השקרים של בילי מתחילים להתגלות וקודי כועסת.

האפ מתעמת עם ויק, ולייסי מנסה לחקור מה באמת קרה בשריפה בקידוח. היחסים של בילי וקודי במשבר, קרלה מקבלת הצעה שאינה יכולה לסרב לה וג'ולס מקבלת חדשות מפתיעות.