Moritz voltooit een veel gevaarlijkere missie, en begint van zijn leven in het Westen te genieten.

Tijdens een NAVO-bijeenkomst in Brussel krijgt Moritz zijn eerste "Romeo"-opdracht: hij moet Linda, de secretaresse van de hoogste veiligheidsanalist, verleiden.

De NAVO is in opperste staat van paraatheid wanneer er een afluisterapparaat wordt aangetroffen op het bureau van Linda.

Moritz wordt teruggestuurd naar Oost-Berlijn. Onderweg moet hij een op het eerste gezicht onschuldig pakketje afleveren bij een mysterieuze man in West-Berlijn.

Wanneer Moritz terugkeert naar zijn undercover-leven in West-Duitsland, raakt hij verwikkeld in Alex Edels fatale plannen.

Als Moritz erachter komt dat de HVA denkt dat het door de NAVO opgezette nucleaire testscenario, Able Archer, een echte aanval is, moet hij generaal Edel vragen zich terug te trekken voor het te laat is.

Het lukt Martin om de grens met de BRD over te steken. Hij gaat eerst naar Yvonne en Annett en meldt zich dan bij het HVA. Leonora blijft in Martin geloven en probeert de aanval te voorkomen.