The staff adjusts to the new normal of the pandemic. Dr. Choi, Dr. Lanik and April fight on the front lines. Dr. Halstead and Hannah face a troubling reality. Dr. Charles tries to clear the air with his daughter following recent developments.

Goodwin announces a new ED Chief and the choice doesn't make everyone happy. Dr. Manning takes a stand for her patient and finds herself dealing with the repercussions. Dr. Charles tends to family affairs.

Vanessa and Archer disagree on how to handle the victim of a motorcycle accident. Dylan and Charles deal with a UNICEF negotiator with repressed trauma. Stevie and Will treat a high schooler with Addison's disease and a clingy mother.

The outcome of Will's investigation weighs heavily on his mind as he works with Dylan to save a 4-month-old patient. Stevie and Vanessa both struggle to keep their secrets. Crockett and Blake work with Abrams to save a patient in need of a liver transplant.

Scott suspects his patient may be a drug dealer. Halstead must decide how to spend his whistleblower settlement. Charles and Taylor help a patient who believes she's infested with parasites. Marcel and Blake are paired with an arrogant surgeon.

Halstead helps a patient with long-haul COVID-19 symptoms. Taylor reflects on her dating life when she learns that a patient's daughter is having an arranged marriage.

Rival gangs bring their war to Med. Halstead and Charles work with a brain cancer patient who's refusing treatment. Tensions run high in the OR when a patient's transplanted uterus fails.

Dylan and Ethan treat a patient shot during a drug raid. Charles and Vanessa work together to properly diagnose a motivational speaker. Will and Hannah must turn to Crockett for help with a patient who's pregnant.

Supply chain disruptions dramatically impact Med, causing Marcel to clash with other doctors. Maggie reveals something to Ben. Choi and Archer help a patient with ALS.

When a subway train goes off the tracks, Marcel volunteers to help the victims. Taylor and Halstead must decide if they’re willing to risk their jobs to save a patient. Asher and Archer clash over a pregnant patient.

The fate of the hospital rests on the vote of an incapacitated board member. Archer helps a mother with a rare stem cell disease while Asher treats the woman's pregnant daughter. Charles encounters a schizophrenic patient with a hearing impairment.