Después de una noche celebrando su victoria contra los destinos, las leyendas descubren rápidamente que Sara no está. Intentando mantenerse unidos, las Leyendas se sorprenden al descubrir que ha sido secuestrada por Aliens. Ava envía a Rory y Behrad a seguir una pista sobre quién podría ayudarlos a encontrar a Sara, mientras Constantine intenta hacer su magia. Mientras tanto, Sara hace todo lo que puede para intentar huir, lo que incluye la liberación de Aliens en la línea temporal, pero se sorprende al saber quién resulta ser uno de sus secuestradores.

Con Spooner a bordo, Ava espera que sus habilidades especiales les ayuden a localizar a los alienígenas esparcidos en la línea temporal, lo que en última instancia podría llevarlos a Sara. Las Leyendas pronto se encuentran rastreando a un alienígena en el San Bernadino de la década de 1950 y tienen que descubrir qué está haciendo que la ciudad se vuelva loca. Zari le dice a Behrad que está lista para usar el tótem, pero Behrad no está listo para compartirlo, lo que genera tensión entre ellos. Mientras tanto, después de un aterrizaje forzoso, Sara intenta idear un plan y se encuentra con nada menos que Amelia Earhart, quien podría ser su billete a casa.

Las Leyendas se encuentran en 2045 intentando derrotar a un guerrero alienígena, lo que no deja a Zari más remedio que participar en una competición de canto popular. Ava finalmente se ha cansado del comportamiento de Rory y, con el aliento de Spooner, le da un poco de amor duro. Sara se encuentra luchando después de ser atacada, pero alguien familiar la ayuda a seguir buscando refugio. Mientras tanto, Zari y Constantine tienen una conversación muy necesaria entre ellos.

Las Leyendas se sorprenden cuando Rory toma el mando y logra encontrar la ubicación de un Alien importante, pero también los aterriza en medio de la Crisis de los Misiles Cubanos. El equipo toma la decisión de separarse, dejando a Nate y Zari trabajando juntos para detener un desastre nuclear junto a JFK mientras Behrad intenta aprovechar su nueva amistad para evitar que Castro inicie una guerra. Mientras tanto, con la ayuda de Spooner, Rory hace un trato poco probable que podría llevarlo a una misión en solitario para encontrar a Sara.

Con Astra ahora mortal, le resulta difícil adaptarse al mundo real sin la guía de Constantine. Frustrada y sola, Astra hace una nueva amiga que promete ayudarla, pero su afán por la salida fácil podría tener repercusiones reales para los más cercanos a ella. Mientras tanto, Sara se encuentra con la persona responsable de su secuestro e intenta convencer a otros para que la ayuden a escapar.

Mick toma la Waverider y a Kayla para tratar de encontrar a Sara, pero estos enemigos se necesitan mutuamente para sobrevivir después de aterrizar en el posible planeta donde Sara está cautiva. Después de un informe de un ataque alienígena, las Leyendas regresan a su nuevo cuartel general, la mansión de Constantine, donde tanto Spooner como Astra intentan conectarse con el Alien. Zari sospecha del comportamiento de Constantine, pero no se sorprende cuando descubre la verdad. Mientras tanto, Sara diseña un plan para escapar usando su encanto para ganarse a Bishop, pero descubre algo más perturbador.

Con Ava destrozada, las Leyendas hacen un último esfuerzo para evitar que Sara sea secuestrada originalmente, incluso sabiendo que alterarán la línea temporal. Sara se enfrenta a un descubrimiento sobre sí misma y se sorprende cuando Rory la encuentra en el planeta misterioso. Mientras tanto, Spooner imagina cómo sería su vida si no se hubiera unido a las Leyendas.

Con todos finalmente juntos de nuevo, las Leyendas se encuentran buscando a Nate para mantener todo en calma mientras están en el viejo Oeste en una misión para encontrar un extraterrestre. Después de tratar de mantener las cosas normales, Sara revela su secreto a Ava y al equipo, dejándolos a todos conmocionados. Constantine mira a Gary, quien podría tener la respuesta a su problema. Spooner y Astra se ven obligados a trabajar juntas a pesar de sus personalidades enfrentadas, lo que finalmente las impulsa a perfeccionar sus poderes.

Behrad está decepcionado porque las Leyendas se han olvidado de su cumpleaños, por lo que cuando rastrean una cápsula alienígena hasta 2024 y terminan en su comedia de televisión favorita, cree que es realmente una sorpresa para él. Sintiéndose culpables, Nate y Zari distraen a Behrad manteniendo el engaño al asistir a una grabación del programa mientras Ava, Spooner y Astra intentan encontrar al Alien para volver a encarrilar la línea temporal. Mientras tanto, el comportamiento de Rory ha sido un poco extraño, por lo que Sara y Gary están decididos a averiguar qué sucedió, pero Rory recibe noticias inesperadas de su hija, Lita.

Con Constantine obsesionado con recuperar sus poderes, este convence a Spooner de unirse a él en la búsqueda para encontrar la Fuente del Imperium. Después de encontrarse al final de la Guerra Civil Española, Spooner establece un vínculo inesperado con alguien a quien siente la necesidad de proteger. Mientras tanto, Sara y Lita están preocupadas por la salud de Rory, por lo que intentan convencerlo de que se lo tome en serio.

Cuando las Leyendas rastrean otra cápsula alienígena, encuentran un dispositivo que los transporta a una bolera cósmica. Antes de consultar a Sara, Astra y Rory, Spooner hace una apuesta contra los actuales campeones para regresar al Waverider, pero no todos están contentos con el plan cuando se dan cuenta de a qué se enfrentan. En otra parte, Nate planea una cita romántica para él y Zari, pero nada sale según lo planeado. Mientras tanto, Behrad y Gary intentan distraer a Ava de lo que está sucediendo con la planificación de la boda.

Las Leyendas están listas para volver a casa, pero después de que Constantine sobrecargara a Gideon, tendrán que seguir el camino antiguo para preservar la energía de la nave. Al tratar de entretenerse, las tensiones comienzan a aumentar, por lo que Gary sugiere jugar un juego de misterio de asesinatos para pasar el tiempo. Mientras tanto, Rory y Gary lidian con un invitado inesperado que llega a la Waverider.

Cuando Astra y Spooner se encuentran como polizones, se enteran de que Constantine todavía está persiguiendo la Fuente del Imperium y están en la década de 1920 en Texas. Con el resto de las Leyendas varadas, se les ocurre un plan para obtener ayuda usando a Rory como cebo que también ayudará a reunirlo con algo que es especial para él. Mientras tanto, Spooner descubre información sobre su pasado que no esperaba.

Cuando Sara se da cuenta del plan de Bishop, Ava convence a Sara de permitir que las Leyendas hagan una excepción a las reglas para ayudar a defenderse. A Behrad se le ocurre un plan interesante, que le permite a Sara conectar con un viejo amigo. Mientras tanto, en medio de una batalla, Sara y Ava toman una decisión importante, pero necesitan la ayuda del equipo para llevarla a cabo.