Les légendes sont toutes déçues et blessées par les actions de Gideon, mais Gideon est horrifié quand AI Gideon lui parle de Gary. Impatients de recommencer à faire ce qu'ils aiment le plus, ils se rendent compte que Gwyn a rompu le traité et doit le retrouver. Pendant ce temps, Sara cache un secret important à Ava car elle ne sait pas comment elle va réagir.