サマーキャンプに参加していた子供たちが、行方不明になる。サラ、エヴァ、レイ、コンスタンティンは、キャンプ･カウンセラーを装ってキャンプに参加する。エヴァは、何とかして子供たちとうまくやっていこうとする。コンスタンティンは、サラやエヴァが子供たちと仲良くなるのを助ける薬を作る。行方不明の子供たちの手がかりが見つかるが、彼らを救うための戦いで1人が負傷する。