A legendák a legutóbbi eseményektől kissé meglepetten vetik bele magukat a munkába, amelynek során az új világ egyik viking településén próbálnak meg feltárni egy anakronizmust. A legendák rájönnek, hogy ezek az északi népek egy műtárgyat tisztelnek istenükként, és meglepi őket a műtárgy eredete is. Először fordul elő, hogy Sara aggódni kezd amiatt, hogy esetleg segítségre lehet szüksége, amikor Damien Darhk megjelenik. Eközben Jax egy olyan hurkot talál, amely akár az egész történelmet is megváltoztathatja, de ez egy olyan kockázat, amit hajlandó vállalni.