ריפ האנטר המהולל שב מהעתיד ומקים צוות יוצא דופן במטרה לסכל את מזימתו לש נבל נצחי למחות כליל את הזמן ואת ההיסטוריה.

הצוות יוצא למשימה מסוכנת במטרה לפגוע בסאבאג'. החליפה של אטום נופלת לידיים הלא נכונות, ושטיין חייב להתייעץ עם אדם מבריק: הגרסה הצעירה שלו עצמו.

ריפ ושרה מנסים להשתלט על נכסיו של סאבאג' ומסתבכים. סנארט ורורי מנסים לגנוב אבן ברקת יקרה. שטיין מדריך את ריי במשימה מסוכנת.

הצות מגיע ל-1986. התחקות אחר עקבותיו של סאבאג' מובילה אותם למדענית סובייטית. ריפ מתייצב מול המנטור הוותיק שלו. קנדרה מתקשה לשלוט בדחפים החדשים שהתעוררו בה.

הצוות מקבל עזרה מבחוץ כדי לחדור לגולאג. שרה מסכימה להוציא לפועל תוכנית גיבוי כואבת במקרה הצורך. ולנטינה מגלה ששטיין הוא חצי מפיירסטורם.

הווייב-ריידר נוחתת ב-2046. ריפ והצוות זוכים למבט עגום על עתידה של סטאר-סיטי, ושרה מחפשת את אוליבר קווין שנעלם.

הצוות מיירט אות מצוקה מקפטן של ספינת זמן שננטשה בחלל העמוק. ריפ חושש שמדובר במלכודת, אבל מחליט להגיב בכל זאת.

באורגון של שנות ה-50, פרופסור שטיין ושרה חושדים שסאבאג' אחראי לשרשרת של מקרי רצח, ומסתננים לבית החולים שבו הוא עובד.

הווייב-ריידר מותירה את שרה, ריי וקנדרה מאחור בשנות ה-50. כאשר מסתמן שאיש לא בא לחלץ אותם, שרה מחליטה לחזור לליגת המתנקשים.

הצוות נדרש לחסל את אחד מבני בריתו העתידיים של סאבאג', אבל נקלע לדילמה מוסרית כשפרט חשוב לגביו נחשף.

ריפ והצוות יוצאים אל המערב הישן בשאיפה לשמור על פרופיל נמוך. בסופו של דבר, הם מסתבכים עם כנופיית פושעים ומציבים את העיר כולה בסכנה.

אדוני הזמן שולחים את הצליינית למשימה: לחסל כל אחד מחברי הצוות – בגרסה הצעירה והחלשה שלו.

ריפ והצוות מגיעים ללונדון ב-2166 ומגלים שסאבאג' נמצא בשיא כוחו. ייתכן שזו ההזדמנות האחרונה שלהם לחסל אותו.

סאבאג' אומר לקנדרה שהוא יכול להפגיש שוב בינה לבין קרטר. ריפ והצוות מתלבטים כיצד לטפל בסאבאג'.

השהות בקרבת אדוני הזמן מדאיגה מאוד את ריפ ואת רורי. בינתיים, שרה נוטלת פיקוד על הווייב-ריידר.

בפרק האחרון לעונה, ריפ והצוות חוזרים בזמן ל-2016, וכל אחד מהם שוקל אם להמשיך במשימה. שרה חווה איחוד מרגש עם אביה.

ב-1942, האגדות נאבקים כדי להגן על אלברט איינשטיין ולסכל את מזימתם של הנאצים ודמיאן דארק להטיל פצצה אטומית שתשמיד את ניו יורק.

עדיין ב-1942, הצוות נלחם ב'מחורפן נאצי' ומנסה להציל מאסון את חברת הצדק של אמריקה – כולל את סבו של נייט.

הצוות נשלח ליפן הפיאודלית בעקבות תקלה. עכשיו הם צריכים לעזור לנייט לשלוט בכוחות-העל החדשים שלו כדי להגן על הכפר מפני מצביא אכזר במיוחד.

מהלכה של מלחמת האזרחים נתון בסכנה. ג'קס ואמאיה מגיעים לאחוזה של בעלי מטעים המחזיקים עבדים, ושאר האגדות נלחמות בזומבים של צבא הדרום.

הצוות מסתנן לבית הלבן ב-1989 ומגלה שדמיאן דארק מנסה למנוע חתימת הסכם עם ברה"מ. הגרסה הצעירה של שטיין נקלעת לסכנת מוות.

במערב הפרוע, האגדות משלבות כוחות עם בן ברית ותיק ונלחמות באקדוחן שמתכנן להשתמש בכוח של מחצב מסתורי כדי לשלוט במדינה משלו.

בפרק המצטלב עם "הפלאש", סופרגירל" ו-"החץ", פלאש ומטא-אנשים נוספים מצטרפים לאגדות ונוסעים בזמן ל-1951 כדי לחטוף דומינטור. שלא ביודעין, הם מזרזים בכך את התפרצותו של עימות אחרון ומכריע.

דמיאן דארק ובן ברית חדש מגיעים להסכם עם אל קפונה. האגדות נוחתות בשיקגו של שנות ה-20, שם מתחוור להן כי נקלעו למזימה מרושעת.

אחרי התקיפות של דארק ב-1967, הסטודנט לקולנוע ג'ורג' לוקאס פורש מעשיית סרטים – סטייה המאיימת על עצם קיומן של האגדות.

לגיון האבדון מאתר את חנית הגורל, אבל סכסוך גורם לפילוג בשורותיו. שטיין מפר את חוקי המסע בזמן כדי לקבל עזרה מבתו.

צוות האגדות יוצא למסע בזמן אל 1776 במטרה למנוע את ההתנקשות בחייו של ג'ורג' וושינגטון. הצוות נתקל שם בחבר ותיק ובוגדני שמנסה להניח ידיו על חנית הגורל.

בחיפוש אחר חלקיה של חנית הגורל, האגדות מדלגות בזמן מהמאה ה-31 למאה ה-6 ומאחדות כוחות עם בת-ברית ותיקה בבית המשפט של המלך ארתור.

האגדות נוחתים מיליוני שנים בעבר. הם מסתבכים עם דינוזאורים ונלחמות בגרסאות מרושעות של עצמן בתוך מוחו המעוות של ריפ האנטר.

בחיפוש אחר החלק מחנית הגורל שנמצא בידי המפקד סטיל, האגדות חודרות לנאס"א ב-1970 ומתערבות בשיגור של אפולו 13 לירח.

כדי להשמיד את חנית הגורל, הצוות מאתר את ג'יי-אר-אר טולקין בחזית במהלך מלחמת העולם הראשונה. אבל כוחה של החנית מפתה אחד משלהם.

לגיון האבדון שולט בסטאר-סיטי. האגדות מגלות שהמציאות שוכתבה ומתלכדות כדי לגנוב בחזרה את חנית הגורל.

פרק סיום העונה. בעקבות גל של מציאות משונה מ-2017, האגדות חוזרות לצרפת במהלך מלחמת העולם הראשונה כדי לגנוב את חנית הגורל מגרסאות מוקדמות של עצמן.