Ο Σάβατζ λέει στην Κέντρα ότι μπορεί να της φέρει πίσω τον Κάρτερ και ο Ριπ και η ομάδα του εξετάζουν τις επιλογές τους για να τον αντιμετωπίσουν.

Οι Θρύλοι πηγαίνουν στο 1776 για να αποτρέψουν τη δολοφονία του Τζορτζ Ουάσινγκτον και να αντιμετωπίσουν έναν προδότη παλιό φίλο που αναζητά τη Λόγχη του Πεπρωμένου.