Pułkownik Sandra Winckler otrzymuje zadanie wyjaśnienia tajemniczej sprawy. Znaleziono autobus z 15 martwymi mężczyznami na pokładzie. Ofiary łączy pewna kobieta.
Sandra i Justin mają odmienne zdanie co do Catherine. Jedno uważa, że kobieta jest zaangażowana w morderstwa, drugie - wręcz przeciwnie. Tymczasem pojawia się osoba, która mówi, że zna mordercę.
Sandra zajmuje się sprawą tajemniczej grupy, w której działała Catherine. Gdy ktoś włamuje się do mieszkania podejrzanej, Sandra uświadamia sobie, że może ją czekać to samo.
Jansenowi udaje się odurzyć Sandrę. Gdy ta jest ledwo przytomna, zdradza jej swój plan - chce złapać Erica w pułapkę. Jednak na trop Jansena wpada już policja.