La investigación continúa mientras Guy recurre a los servicios de un médium, con el enfado de Maurice, y la entidad oscura aumenta su actividad afectando ahora a la joven Janet. Sin embargo, el incidente ayuda a los investigadores a descubrir más sobre el espíritu y sus intenciones.