f소사이어티는 미국에서 가장 보안이 철저한 데이터 시설인 스틸 마운틴 침입을 시도하고 엘리엇은 뜻밖의 난관에 부딪힌다. 튀렐은 아내와 함께 새로운 CTO와 그 부인과 저녁 식사를 한다.