Iñaki y Carmen viajan a Donosti para participar en la tamborrada. Pero los dos vienen comiéndose la cabeza. Él cree que no es un buen amante. Ella, que Iñaki quiere llevársela a vivir allí arriba. Necesitan hablar, pero no tienen ni un minuto a solas porque tienen a la cuadrilla agobiando y a Maritxu haciendo un esfuerzo extra por aceptar a su “nuera”. Esa incomunicación vendrá regada de mucha comida, mucha bebida, un frío entumecedor y el retumbar de los tambores. Mientras, en el cálido sur, Rafi e Isabel se encargan del bar, por el que aparece José Mari el riojano, molestando a todo el mundo. Trini descubre que va a perder un contrato con un importante seguro y Jozé trata de aprobar un difícil examen para poder ser fisio.

Iñaki y Carmen despiertan felices tras haber solucionado sus diferencias en Euskadi. Al llegar a la clínica Carmen descubre que su padre Antonio está ingresado allí y que la noche anterior tuvo un encontronazo con Iñaki. Carmen intenta ocultarle que está saliendo con el vasco, pero Antonio termina creyendo que su nuevo novio es Rober, y está encantado. Por su parte, Piedad harta de la ambigüedad de Koldo decide subir al norte junto a las vecinas para darle una sorpresa y, efectivamente, se la dan.

Antonio quiere poner a prueba a Iñaki y propone llevarlo de caza. Para minar sus intentos, también se apunta Rober. En un descuido de Antonio, Rober recibe un tiro que le roza la ingle. Frasquito, el ayudante de Antonio, carga con las culpas. Pero Iñaki sabe que fue Antonio, aunque éste amenaza con culparle a él y empezar una auténtica caza. Carmen se queda en la clínica temiendo que algo pase.

Tras el día de caza, Iñaki intenta conciliarse con Antonio, pero éste se muestra reacio. Iñaki le cuenta a Carmen que su padre no ve bien y que disparó a Rober. Al enterarse Antonio, culpa a Iñaki, sembrando las dudas en Carmen. Iñaki empieza a estar celoso del tiempo que pasa Carmen con Rober. Se lo dice a Carmen y ésta apela a su profesionalidad. Eso unido a que Antonio falsea sus pruebas de visión, hace que Carmen piense que Iñaki es un celoso paranoico y decida poner fin a su relación. Por su parte, don Benjumea, descubre que sus hijos le han mentido y no están trabajando, así que decide mandarlos a un olivar. Y en el norte, Koldo decide poner fin a su matrimonio.

Carmen está muy distante con Iñaki tras la fuerte discusión que tuvieron. Elena, que ve triste a su amiga y quiere ayudarla, manda a sus espaldas una solicitud para enfermeras sin fronteras. Mientras tanto, Koldo se ha mudado al lado de casa de la casa de Carmen. Una noche organizan una fiesta, allí Iñaki descubre que la enfermera ha hecho trámites para marcharse a África y estalla. Por su parte, Rober está angustiado porque cree haber perdido su virilidad, así que le pide ayuda a José para intentar recuperar la fuerza.

Es el día de los enamorados y Carmen e Iñaki pasan por un fantástico momento de pareja. La crisis llega porque no saben que regalarse, se quieren impresionar mutuamente y Carmen opta por bailarle a su chico un 'Aurresku', mientras él quiere prepararle un plato con flor de Azahar. El problema es que no es época y la única que florece todo el año se encuentra en el palacio de Las Dueñas de Sevilla. Por su parte, Rafi quiere volver a casa y pedirle matrimonio de nuevo a Isabel. Pero una serie de enredos harán que desaparezca el anillo que le había comprado.

A pesar de haber pedido matrimonio a Carmen por error, Iñaki decide seguir adelante con el plan y anuncian su intención de contraer matrimonio. Por otro lado, Maritxu y Antonio aparecen en Sevilla y empiezan a entrometerse en exceso en los planes de la pareja casadera. Por su parte, Trini ha empezado una nueva campaña de evaluación a sus empleados llamada 'filosofía positiva', aunque los resultados no son los esperados. Mientras Maritxu está en la capital andaluza, llega a la Kaia un regalo de don Benjumea, pero Sabino lo intercepta con una falsa excusa.

Iñaki conoce por fin a la mujer con la que se ha casado, es rusa y se llama Paulova. La mujer tiene una inspección de inmigración y le pide al vasco que se haga pasar por su marido ante un funcionario del ayuntamiento. Carmen, conmovida por la historia, anima a Iñaki a hacerlo. Por su parte, Trini descubre que Elena no quiere seguir en el bar. José acude para convencerla de parte de Trini y para camelarla la acompaña a una manifestación a favor de la legalización de la marihuana con fines terapéuticos. En la Kaia, Bego les dice a Antxón y a Peio que cree que Sabino tiene una amante, afirmación que nadie cree al principio.

Iñaki y Carmen organizan una comida con las familias para anunciar los detalles de la boda. El joven está muy ilusionado y nada puede estropear el evento, ni siquiera que ese mismo día se juegue la final de la Copa del Rey que enfrenta al Betis contra la Real Sociedad. Pero todo se tuerce cuando Iñaki descubre que Maritxu está saliendo con don Benjumea. Por otro lado, a la clínica llega un importante inversor para ser tratado de una dolencia. Trini quiere impresionarle, pero pronto descubre que es la esposa la que toma las decisiones y cree que no tiene nada que hacer, hasta que la mujer se fija en Rober.

Don Pascual, el cura vasco, se presenta por sorpresa en Sevilla con la intención de constatar que Carmen e Iñaki son una pareja católica como Dios manda y viven separados. En el hospital, los trabajadores siguen bajo presión con el sistema de fichar, especialmente para Dolores, que le ha prometido a Carmen ir a buscarle su traje de novia. Por su parte, Don Benjumea quiere competir con la musculatura de los invitados del norte que acudirán a la boda. José se convierte en su entrenador personal para mejorar su condición física y hacerles competencia.

Tras una noche loca de despedida de soltero, Antonio, Koldo, Iñaki, Antxón, Jozé, Rafi, Sabino y Peio, despiertan sin recordar nada. Antonio advierte que han perdido a Frasquito y su misión principal es encontrarle. Iñaki debe mentir a Carmen para no darle más disgustos. Mientras le buscan por la ciudad, van atando cabos que les llevan a descubrir que la noche anterior se quedaron con el medallón de una hermandad y un grupo de costaleros les busca para recuperarlo y, ya de paso, matarlos. Uno de esos costaleros espera un masaje en la clínica por una lesión de espalda, y Jozé debe disimular para que no le reconozca. Por otra parte, Carmen se ve superada al darse cuenta de que ha ido dejando el tema de los preparativos y los tiene que hacer a toda prisa. Se va metiendo en todo tipo de líos. Don Benjumea aparece en el último momento y le dice que sabe de alguien que puede encargarse de la boda: Cristóbal. Entre tanto, Trini y Rober se disputan el puesto de jefe de la clínica tras un empate de votos de la junta. La única manera de desempatar es a través de las valoraciones de los empleados..

La grúa municipal se lleva el coche de Antonio con Frasquito “muerto”, pero cuando Iñaki y Antonio van al depósito de coches del ayuntamiento descubren horrorizados la sorpresa: ¡Frasquito no está en el coche! Mientras Iñaki y Antonio se desviven intentando buscar a Frasquito, él aparece en la clínica mareado y tienen que ingresarlo. Carmen, por su parte, encuentra una misteriosa carta en un bolsillo del traje de Frasquito: es una carta de Eva Morales, ¡la madre de Carmen! A pocos días de su boda y con esta inesperada carta, Carmen le pide más información a Frasquito sobre su madre, pero él se cierra en banda y no está dispuesto a contarle donde vive. Ante esta negativa, Carmen habla con Rafi del asunto, pero su hermano no quiere saber nada de esa mujer, pues a pesar de ser su madre, los abandonó cuando ellos eran unos niños… Las razones de Rafi no convencen a Carmen que se plantea buscar a su madre y reencontrarse con ella… Esos son los problemas del sur. En el norte, la cuadrilla entra en crisis a cuenta del regalo de boda a iñaki….

Queda un día para la boda. La familia íntima acude al palacio para ultimar detalles. Iñaki, aprovecha la cena para ir a Córdoba y buscar a la madre de Carmen. Una vez allí le entrega la invitación al que él cree que es la pareja de la madre, pero que en realidad es la misma madre, que ahora es un hombre y se llama Raúl. A la mañana siguiente Raúl se presenta en el palacete. Al verlo Antonio quiere echarle y discuten cuando Carmen los sorprende en la escalera; “¿eres mi madre?” Mientras en Sevilla, la cuadrilla se prepara para ir al palacete la noche antes, y Koldo tiene la intención de ir con Piedad, cuando les sorprende una visita sorpresa; Izaskun. Mientras, en la clínica, llega Mamadou, el primer paciente del programa de cooperación que Carmen puso en funcionamiento. Trini se ofrece a ayudar, sin saber, que Mamadou en realidad es un niño de ocho años.

Es el día gran día, el día de la boda. Antonio está enfadado por la irrupción de Raúl y amenaza con irse. Carmen intenta detenerlo, pero Raúl no desea que su presencia estropee la celebración y decide irse él. Carmen, viendo que se arruina su boda, convoca a la familia cercana para dejar las cosas claras y consigue reconciliarlos. Sin embargo, en el altar es testigo de una revelación que puede dar al traste con toda la boda. Por otro lado, Koldo continúa con el inspector de trabajo que le ha enviado su mujer. El inspector acude a la clínica en busca de los papeles del médico vasco. Allí se encuentra a Trini, que se muestra reticente a colaborar y termina provocando que le hagan una inspección laboral ese mismo día. Su asistencia a la boda corre peligro… Antxon y Peio acuden al convite pero se quedan encerrados en la cámara de vinos. Llega el momento de la ceremonia e Iñaki se descubre en el altar sin su querida cuadrilla.