Jackson and Abraham travel to Robert's isolated lab to recover his research. Meanwhile, Jamie convinces Mitch to go to New Orleans with her to approach a sympathetic senator, and Gaspald convinces Chloe to join forces with him.

Jackson, Jamie, and Chloe travel to Mississippi to investigate the prison fire, while Abraham and Mitch go north to trap and study wolves.

Jackson, Jamie and Agent Shaffer search for a chemist in Alabama who has evidence of Reiden Global's role in the growing animal problem. Meanwhile, Chloe, Mitch and Abraham fly to Rio de Janeiro to delay the local government's plan for a massive bat extermination and come up against a ruthless drug lord.

Abraham works to save Chloe and Mitch from a drug lord; Jackson and Jamie continue to work with Agent Shaffer in search of Evan Lee Hartley and the Mother Cell after Leo is killed in the crash.