Na środkowym pasie autostrady zostają znalezione zwłoki. Cassie i Sunny próbują zidentyfikować szczątki.

Middenham. Dochodzi do spotkania śledczych z rodziną ofiary. Być może jej krewni pomogą detektywom rozwikłać tę zbrodnię.

Trwają przesłuchania czterech mężczyzn podejrzewanych o dokonanie zbrodni. Choć ich zeznania są prawdopodobne, wieloletnia przyjaźń mężczyzn zostaje wystawiona na poważną próbę.

Cassie i Sunny wiedzą, że przyjaciele składają fałszywe zeznania. Sprawa komplikuje się, gdy prasa dowiaduje się o przesłuchaniu Jamesa.

Cassie i Sunny odkrywają zdarzenia z nocy, kiedy zginęła Hayley. Nowe fakty są niekorzystne dla Cassie.

Trwa śledztwo w sprawie śmierci Hayley. Para detektywów musi ustalić tożsamość zabójcy. Dochodzenie utrudniają dociekliwi dziennikarze, którzy liczą na sensację.