Der Agent des französischen Geheimdienstes Guillaume Deabilly arbeitet mittlerweile als Maulwurf für das CIA und liefert seine Informationen während fingierten Therapiestunden an seinen Auftraggeber. Im Gegenzug für seine Arbeit versichert das CIA ihm, seine geliebte Nadia zu retten, die in Syrien inhaftiert ist. Der Druck wächst, als ein französischer Jihadist Frankreich mit einem blutigen Attentat in Angst und Schrecken versetzt.

Guillaume umgeht seine Vorgesetzten, um an Informationen von Marinas Mission zu gelangen, die derweil immer näher an Shapur Zamani, Sohn eines hochrangigen iranischen Offiziers, herankommt. Nadia wird unterdessen in Syrien unter Hausarrest gestellt. Während Cyclone der Familie des französischen Dschihadisten immer näher kommt, jagt Duflot den Maulwurf, welcher das BÜRO unterwandert hat.

Sisterons kritische Situation wird zur Hauptmission der DSGE, während die Jagd auf den CIA-Maulwurf im vollen Gange ist. Malotru wird beauftragt den französischen Dschihadisten zu neutralisieren. Unterdessen erfährt Nadia, dass sie ihre Freiheit nicht erhält, ohne einen hohen Preis zu zahlen.

Auf ihrer heiklen Mission müssen Celine und Malotru Andreas Schnabel, einen deutschen Journalisten mit Verbindungen zur ISIS, manipulieren. Unterdessen versucht Duflot herauszufinden, wie die Amerikaner es geschafft haben, die DSGE zu unterwandern.