Auftanken, Schäden am Schiff reparieren, die Waffen verkaufen und die Vorräte um ein paar Luxusgüter wie gutes Essen aufstocken. Das klingt grundsätzlich nach einem soliden Plan, allerdings gestaltet sich ihr Vorhaben in der Praxis als wesentlich schwieriger, als die Crew aus Dark Matter es antizipiert hatte.

Nacheinander haben alle mit nicht unwesentlichen Komplikationen zu kämpfen. One und Three haben die Aufgabe, die Waffenladung auf dem Schwarzmarkt zu verhökern und dürfen dabei auch ihre Fähigkeiten als Team ein wenig ausbauen, denn sie machen gemeinsam die unangenehme Bekanntschaft mit Ones Doppelgänger Jace Corso.