반드시 손에 넣고야 말리라! 녹색 플라즈마를 구하러 나선 팀이 은하계 물물 교환 업자의 우주선에 오른다. 더치는 과거를 다시 체험하면서 편치 않은 기분을 느낀다.