Als das Leben von D’avs (Luke Macfarlane) neugeborenem Sohn auf dem Spiel steht, greift das Trio zu drastischen Maßnahmen, um das Kind zu retten.

Dutch trainiert Jaq, um gegen einen unaufhaltsamen Feind zu kämpfen, während Pree und Fancy nach Gared suchen, der vermisst wird.

Es kommt zu einem Familientreffen der Jaqobis, als D’avin (Luke Macfalane) und Johnny (Aaron Ashmore) auf ihren Vater Marris (Ron Lea) treffen. Unterdessen riskieren Dutch (Hannah John-Kamen) und Zeph (Kelly McCormack) einiges für die Wissenschaft, um die Hullen aufzuhalten, die versuchen, ein Plasmaportal zu erschaffen.

Dutch (Hannah John-Kamen), D’avin (Luke Macfalane) und John (Aaron Ashmore) verschaffen sich heimlich Zugang zum RAC, um die entführten Kinder von Westerley zu retten. Unterdessen kommen sich Zeph (Kelly McCormack) und Pippin (Atticus Mitchell) näher.

Dutch (Hannah John-Kamen) gibt ihr Bestes, die Lady zu überführen. Die Jaqobis Brüder D’avin (Luke Macfalane) und John (Aaron Ashmore) gehen nach Greenspace, um Aneela (Hannah John-Kamen) im Kampf gegen die Lady zur Seite zu stehen.

Dutch erkennt, dass die Lady ganz Westerley in eine Wahnvorstellung versetzt hat – in eine Welt ohne Erinnerungen, in der nichts so ist wie es scheint.

Dutch nimmt an den tödlichen Supermax-Gefängniskämpfen teil, um eine Chance zu haben, das gesamte Raumschiff zu übernehmen.

Dutchs Übernahme des Gefängnisses wird durch eine unerwartete Geiselübernahme vereitelt. Deshalb bemühen sich D’Avin und John um einen neuen Plan.

Dutch benutzt Khlyen als Lockvogel, um die Lady zu ködern, und gerät mitten hinein in einen finalen epischen Showdown.