Близнаците научават, че майка им също е учила в Отсмансгор. Съквартирантката на Софи се влюбва в Себастиан. Дитлев и префектите се подготвят за ритуала за посвещаване на новите ученици.
Софи и Емили се сприятеляват и стават все по-близки. Близнаците откриват, че тяхната мрачна тайна датира от много отдавна. Дитлев е обесебен от мисли за Софи и това ще създаде сериозни проблеми.
Бащата на Емили разследва шокиращ смъртен случай, свързан с училището. Близнаците се опитват да запазят тайната си от Надя. Себастиан се влюбва в една от прислужниците от пансиона.
Близнаците трябва да предприемат драстични мерки, за да запазят своята голяма тайна от Надя. Себастиан се опитва да излезе на глава с избухливия бивш приятел на Джоузефин.