June ayuda cuando la salud de Al se deteriora. Mientras tanto, Morgan busca amigos perdidos en la tormenta.

June y Dorie buscan refugio para esconderse de una amenaza, pero un malentendido con un superviviente conduce a problemas. Mientras tanto, Alicia y Morgan se enfrentan a un peligroso obstáculo

Al y Dwight se vuelven rebeldes en una misión de reconocimiento para que Ginny para seguir una pista que se pensaba perdida, pero Al debe elegir entre lo que tiene ahora y lo que está persiguiendo.