Un personaj misterios își caută scopul și devine, în scurt timp, prins în lupta pentru o resursă-cheie în apocalipsă.

În urma acțiunilor familiei Clark, controlul fermei este preluat de o nouă conducere. Daniel o ajută pe Lola să distribuie apa.

După reînnodarea unei vechi prietenii, o misiune pentru completarea rezervei de apă a fermei este lansată cu ajutorul unei alte comunități.

Motivele lui Strand sunt dezvăluite când Nick descoperă o nouă amenințare care coboară pe baraj. Madison se confruntă cu o revelație înfiorătoare.